L’arc-en-ciel 65 x 54
Ce sujet peut être interprété de différentes manières:
J’ai voulu personnifier l’arc-en-ciel sans chercher à le représenter sur le principe de la diffraction de la lumière sur un prisme.
Au delà de la décomposition de la lumière blanche, j’ai mis en avant le concept d’Alliance que l’on retrouve communément dans les Textes anciens les plus divers.
C’est aussi une démarche, une rencontre, un accord entre deux partis, une fête pour les amoureux, une main tendue dans un processus de paix ou de pardon… de joie aussi.
The rainbow 65 x 54
This topic can be interpreted in different ways:
I wanted to personify the rainbow without trying to represent it on the principle of the light diffraction through a prism.
Beyond the white light decomposition, I put forward the concept of Alliance which is commonly found in the most diverse ancient texts.
It is also a process, a meeting, an agreement between two parties, a celebration for lovers, an outstretched hand in a process of peace or forgiveness… of joy, too.