Le jardin secret 80 x 80

Ouvre la boîte dorée

Cachée dans les replis

De ton armure.

Tu trouveras l’histoire

De ton Destin bien pliée,

Un destin à ta mesure.

Tu trouveras le bourgeon et le fruit,

Et le cocon aussi.

Tu y trouveras encore,

Plein de joie et de fleurs,

Une poule qui picore.

The secret garden 80 x 80

Open the golden box

Hidden in the folds

Of your armor.

You will find the story

Of your well-folded Destiny,

A destiny tailored to you.

You will find the bud and the fruit

And the cocoon too,

You will still find there,

Full of joy and flowers,

A hen that pecks.